花市文学网 - 综合其他 - 伏魔传108魔星与安史之乱[请协助翻译!]在线阅读 - !第十四回 遁甲之森(14-ed)

!第十四回 遁甲之森(14-ed)

    少年笑了。

    「谢谢,jiejie。」

    三个人慢慢地在森林里前进。不久,少年拉着李秀的袖子说。

    「好安静好可怕啊。喂,我可以唱歌吗?我很擅长。」

    「哎呀,是吗?让我听听。」

    李秀笑了笑,少年轻轻地清了清嗓子唱了起来。是高声的快乐曲调。

    「虽然很好,但是……有点。」

    萍鹤皱起了眉头。声音越来越高,越来越尖锐。两个人终於捂住了耳朵。但是,脑子里像钟声一样剧烈地响着,两个人站不起来了。

    少年唱歌、欢笑、手持匕首。

    「这个孩子,也许!」

    李秀叫了起来。萍鹤从表情中读取并说。

    「他也是魔星啊,可是已经动不了了。」

    萍鹤趴着倒下了。李秀也因目眩变得严重而蹲下。就在这时,她发现了一块掉在地上的小石头。

    「就是这个。」

    李秀迅速捡起两块小石头当作耳塞,挥起戟击少年。

    少年的歌停了,扑通一声倒下了。

    摇摇头,萍鹤说。

    「你杀了他吗?」

    「不会吧。我的戟啊,只有双月牙的一只掉了刀刃,不能剪啊。」

    地乐星从少年的身T中分离出来。萍鹤打飞墨,魔星飞到森林的正上方消失了。

    李秀抱起失去意识的少年。

    「这片森林里还有魔星吗?我们也要注意不要走散喔。」

    这样说着回头看的时候,萍鹤的身影消失了。

    ####################

    (日文原文)

    少年は、にこりと笑った。

    「ありがとう、お姉ちゃん」

    三人はゆっくりと森を进む。そのうちに、