花市文学网 - 历史小说 - 北美洲再造中华在线阅读 - 第221章 澳龙人的长处

第221章 澳龙人的长处

1定会如两部熟番前辈那样做出越来越多的贡献。

    这样讲解清楚之后,小霞也就自然会对澳龙人刮目相看,对于学习澳龙语的热情也就更高了。

    她也借此机会,大概了解了点澳龙语各部有方言之别。

    “也就是说,大人教给我的,主要是岚袂大士部方言,加了些你自己所做的调整。”她眨了眨眼,给出自己的理解,“也难怪春蕾jiejie说我说的话和她的有些不太相款。”

    这是当然的。岚袂部澳龙人尽管是扶桑辖地最熟、最主要的番民,但熟知澳龙语言的郑克殷博士知道放在整个澳龙语当中观之,岚袂方言是有不少不太正港的地方的。

    比如说最简单的词“男性”“女性”,这两个是春蕾和小霞日常在郑府做工时会讲到的词,比如说那些男性下人其实很多事情可做得不如我们好呢!

    这个时候,小霞听春蕾讲ㄧㄇㄏㄝㄣimhen和ㄌyㄉㄧㄓㄇyrati?ma便觉得不太对劲,尤其是前者,更像是郑大人教她讲的“1”ㄏㄧㄇㄝㄣhimen?

    春蕾问小霞司长是怎么教的呀,小霞便说,男人是ㄓyㄌㄧㄙ?aris,女人则是ㄕxㄌㄧㄍ?urik。

    春蕾1时怔住,说自己真是太久没跟大人讲过澳龙话了……

    毕竟郑克殷知道春蕾讲的南京官话非常标准好听,闽南话马马虎虎,1直以来两人之间都是讲官话为主,偶尔穿插点闽南话,澳龙话确实很少讲了。

    他从小霞口中听到春蕾的反应,知道接下