花市文学网 - 综合其他 - 世界第一魔法师日记在线阅读 - 1

1

大衣里掏出了一支笔,然后对着雪球转了个圈,嘴里念着最基础的变形咒*。

    但是被封印了魔力的他肯定是没法让一群死物动起来的。他却看着那堆雪笑得很开心。

    傻杯吧**。

    真的搞不懂他——霍格沃茨会招神经病吗?

    *译者注:咒语的效力是能为没有生命的物体短暂地赋予特定的形状并自由移动一段时间,学校的孩子们经常会聚在一起用这个魔法打雪仗。

    **译者注:原文使用的是stupidbitch,感觉作者有点愤怒,不知如何翻译更为恰当,故贴上原文希望读者能领会。

    12月24日

    平安夜快乐!烟花烟花

    我从超市里买了包避孕套,敲开了他的门。我怎么说也是一个称职的stalker*,知道他这两天生意都不咋样——世界上不过圣诞节的,估计只有无家可归的人。

    比如我和他。

    他看到我的一瞬间有点吃惊,虽然我也不知道他在吃惊什么,我好像从来没在他面前露过面。但是他很快就面容如常了,问我是来做什么的。

    我感到好笑:大晚上来他屋子里,还能干什么呢?

    于是我和他说:“我是来送你圣诞礼物的。”

    他歪头,从他眼睛里看到了迷茫,我真想大笑起来。不过我还是忍住了,接着说:“草莓味的避孕套。”

    他了然地挑眉,让我进来了。

    房间不大,书桌上还摊开着一本教材和一些稿纸。我吹了声口哨,躺在床上。

    他坐在床边,伸手去摸我的裤兜。避孕套不在那只裤兜里,但他没有停下来,隔着薄薄